В Мариинске судят 5 человек, пытавшихся сбыть наркотики

3 1110
Понравилась новость? Поделитесь ею со своими подписчиками в соцсетях!

В Мариинске судят 5 человек, пытавшихся сбыть наркотики

Городской суд Мариинска Кемеровской области начал рассматривать уголовное дело по обвинению пятерых человек в покушении на сбыт наркотиков организованной группой. Все подсудимые содержатся под стражей. Как 21 марта сообщили корреспонденту ИА REGNUM в прокуратуре Кузбасса, их действия квалифицированы обвинением по части 3 статьи 30 - пункту "а" части 3 статьи 228.1 УК РФ - "покушение на незаконный сбыт наркотических средств, совершенный группой лиц по предварительному сговору, организованной группой".

Дело направлялось в суд еще в августе 2007 года, но чтобы добиться его рассмотрения, прокуратуре пришлось приложить немало усилий. Так, в сентябре суд возвратил дело прокурору, поскольку усмотрел нарушение прав одной из подсудимых - на предварительном следствии ей не предоставили переводчика с цыганского, чем лишили возможности давать показания на родном языке. Прокуратура с таким решением не согласилась.

По материалам дела, женщина родилась и проживает на территории России - в Мариинском районе Кемеровской области. С соседями и родственниками общается на русском. На нем же она разговаривала в суде. При этом в общепринятом смысле цыганского языка не существует, чему в деле имеются подтверждения. Руководитель организации, которая занимается переводами с различных языков, сообщил: перевести на цыганский язык постановление о привлечении названной гражданки в качестве обвиняемой невозможно, поскольку отсутствуют цыганские письменность и алфавит.

Сама подсудимая на предварительном судебном заседании в сентябре ответила государственному обвинителю, что не располагает сведениями о конкретном переводчике, который мог бы осуществить устный перевод. К тому же ранее женщина уже была осуждена Мариинским городским судом за аналогичное преступление, и переводчик ей тогда не требовался. А потому, по убеждению государственного обвинителя, в действиях подсудимой явно усматривалось злоупотребление своим правом, цель которого - препятствовать разбирательству дела, помешать решению задач правосудия в разумные сроки. При этом гражданка наносила ущерб правам и свободам других участников уголовного судопроизводства.


По кассационному представлению прокурора Кемеровский областной суд отменил постановление городского суда как незаконное. Однако в ноябре суд Мариинска вновь вернул уголовное дело по тем же самым основаниям. Прокуратуре пришлось повторно обжаловать постановление судьи. И вновь областной суд (судебная коллегия по уголовным делам) согласился с прокуратурой и отменил незаконное постановление.
Первое судебное заседание прошло 12 марта. От своего прежнего требования о переводчике подсудимая теперь отказалась, пояснив, что владеет русским языком. Судебный процесс продолжается.

Взято с www.regnum.ru


Похожие новости

Комментарии (3)

Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Новые объявления на доске объявлений Мариинска
Хотите увидеть свое объявление здесь? Тогда просто добавьте его к нам на доску объявлений!

добавить объявление


ООО «Экспомаш» реализует неликвиды в ассортименте
ООО «Экспомаш» реализует неликвиды в ассортименте

ООО «Экспомаш» реализует неликвиды в ассортименте, в продаже: Насосы и запчасти к насосам, Трубопроводная арматура, Вентиляторы, дымососы и калориферы, КИП, Электродвигатели, Элект

Куплю
Куплю

Срочно!. Куплю благоустроенную квартиру в районе спиртзавода. 1 комн. или 2 комн.. Рассмотрим варианты. т. 8-951-601-04-43

  • Продам
    Продам

    Продам дом в районе спиртзавода, 60 м2, ванна, туалет, окна ПВХ, хорошее состояние, ремонт. Актуальная цена для выйгрышного района. 850 т. р.

  • Управляющий интернет-магазином
    Управляющий интернет-магазином

    Требования: Высокая работоспособность, ответственность, стрессоустойчивость, активный пользователь ПК.
    Обязанности: Размещение информации в сети, консультация по телефону поку

  • Менеджер по развитию
    Менеджер по развитию

    Требования: Уверенный пользователь ПК. Проактивность, коммуникабельность, умение принимать решения.
    Обязанности: Разработка и управление размещения информации в интернете. Пол

  • Менеджер интернет-рекламы
    Менеджер интернет-рекламы

    Требования: Знание ПК и сети Интернет, уверенный пользователь программ Word, Excel. Ответственность и обучаемость.
    Обязанности: Создание постов и размещение материалов о компа

  • Продам УШМ Hitachi G23SRU
    Продам УШМ Hitachi G23SRU

    Продам УШМ Hitachi G23SRU состояние новой, пару раз отрезали ей что-то по мелочам. Гарантия кончилась. небольшой торг. В упаковке с документами. Покупал для стройки, но планы помен

Закажите себе к столу вкусного Иван-чайку из Мариинска!